プチうつに効く英語脳

日本は島国なので、外国＝海の外です。
Foreign country, Overseas , go abroad　などといいます。

私、飛行機に乗ることが大好きなんです。
出来ればこの時点から旅モードにスイッチを切り替えたい。
日本語が通じる、日本人乗客に囲まれた飛行機に乗ってると、わくわく感とか、これから「自分の身は自分で守らなきゃ」といった本能的な力が出てこないんです。
いわゆる、平和、安全ボケのままだと、なんかトラブルがありそうで…

そうそう、この飛行機がフライトする前に画面に流れる安全確認ビデオ。
ちゃんと見てますか？
私、これを見て、悟ったことがあります。（なんかエラそう？）

それは、もしも、の際に使用する、救命道具や酸素マスクの説明の際、隣に子供が座っていたら、まず、自分（大人）が装着して、次に子供に装着してください、という内容なんです。

ここから話は飛びます。ついて来てください

人を助けるにはまず、自分の「安全確保」が第一。
日本ではこの反対のことが「美しい」「美徳」とされてません？

だけど日本的な美徳に縛られちゃうと疲れることありません？

近頃の「自分のことより他人のことを思いやるという意味だけの「思いやり」を広めようとする何か大きな力や動きって怖い気がします。
「情けは人のためならず」という言葉も合わせて広めたほうが良いという投稿記事を、新聞で読みましたが同感です。

ただ「もしも」の時になったら、どう反応して行動するか、自分でもやっぱりわかんないです。
うーーん、例えが大きすぎてうまく話が展開できなかったなー

日本で英語を勉強するとき、言葉だけじゃない、英語人的感覚を知ることが、上達のきっかけになるかもしれないなあ、と思います。
この視点からの考察は続きます